Bad Bunny, Taylor Swift Lead MTV Video Music Awards